■

It was a beautiful day
Don't let it get away
Beautiful day

Touch me
Take me to that other place
Reach me
I know I'm not a hopeless case

What you don't have you don't need it now
What you don't know you can feel it somehow
What you don't have you don't need it now
Don't need it now
Was a beautiful day

U2 Beautiful Day

酷訳

美しい日だ
みすみす逃すな
美しい日だ

俺に触れてくれ！
その何処かへ連れてってくれ
手を差し伸べてくれ！
知ってる、俺は絶望的なケースじゃない

君がもってないものは今君が必要じゃないんだ
知らないことはなんとか感じ取ればいいんだ
君が今もってないものは君は今必要じゃないんだ
今それは必要じゃない

美しい日だ